Es war ein harter Kampf. Über zwei Monate quälte ich mich durch 284 engbedruckte Seiten. Es gab einige Momente, wo ich sehr nahe daran war, das Buch einfach wegzulegen, um ein anderes anzufangen. Jack Kerouacs Unterwegs ist für mich wirklich kein herausragendes Buch. Sollte es tatsächlich noch jemand da draußen als Kultbuch bezeichnen wollen, wäre ich sehr neugierig auf seine Begründung.
Ich meinen Augen geht es in dem Buch nur um ein sinnloses Durch-die-Gegend-Reisen und dabei ist lediglich der Weg das Ziel. Denn ein tatsächliches Ziel, dass am Ende der diversen Reisen, die der Erzähler schildert, ist mir nur im vierten Chorus (Abschnitt) wirklich deutlich geworden. Sowieso gefiel mir das Buch ansatzweise erst ab diesem besagten vierten Abschnitt, in dem sich der Erzähler einmal mehr mit seinen durchgedrehten Freund Dean Moriarty und einem weiteren Freund auf die Reise macht, dieses mal über die Grenzen Amerikas hinaus nach Mexico City. Hier lassen sich einige Passagen finden, in denen Kerouac in verschiedener Hinsicht Sinnfragen stellt.
Störend hinzu kam leider, dass es sich zumindest in meiner Ausgabe des Titels von 1988 um eine schlechte Übersetzung handelt. Immer wieder stolpert man darin über Formulierungen, denen man allzu deutlich anmerkt, dass sie ohne viel Aufwand plump eins zu eins aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt wurden. (z.B. Wir drehten im Fernsehen ein Ballspiel an...)
Aber am Ende hab ich das Buch besiegt und bin inzwischen sehr vielversprechender in die Lektüre von Die Festung der Einsamkeit von Jonathan Lethem eingestiegen.
Es bleibt abzuwarten, ob ich hiermit schneller fertig werde.

Gekauft

Sputnick Sweetheart
Haruki Murakami
Btb
(11.10.06 / antiquariat)

Der Schatten des Windes
Carlos Ruiz Zafón
Suhrkamp
(06.10.06)

Fleisch ist mein Gemüse
Heinz Strunk
rororo
(06.10.06)

Schachmatt
Stephen L. Carter
List
(06.10.06)

Die Stadt der träumenden Bücher
Walter Moers
Piper
(06.10.06 / zum Verschenken)

Bekommen (getauscht, geschenkt, gefunden etc.)

Illuminati
Dan Brown
Bastei Lübbe
(tauschticket)

Gekauft

Weißes Rauschen
Don DeLillo
Goldmann
(irgendwann im August)

Der Autogrammhändler
Zadie Smith
Knaur
(irgendwann im August)

Gelesen

Unterwegs
Jack Kerouac
Rowohlt TB
(immer noch nicht ausgelesen)

Da ich zur Zeit Unterwegs von Jack Kerouac lese, zugegebenermaßen noch nicht wirklich in das Buch reingefunden habe, hab ich mal im worldwideweb nach Infos über den Autor gesucht. Und natürlich findet man bei wikipedia direkt einige informative Details über sein Leben und sein Schaffen. Lest selbst:
wikipedia über Jack Kerouac

Ein Tribute an Jack Kerouac findet man hier:
Tribute to...

Naja und wenn wir schon beim verlinken sind, dann schaut euch auch gleich diese Sites noch an:
original sounds von J. Kerouac
lonesome-traveller.de
literaturlandkarte.de
Americanlegends.com

Viel Spaß!

Tja, da hat es wohl mal fast einen Monat gedauert, bis ich Paul Austers Die Musik des Zufalls ausgelsen habe. Es lag aber nicht am Buch, sondern einfach am Zeitmangel. Das Buch hat mir gut gefallen, wenn es auch phasenweise und gerade nach der letzten Seite etwas verstörend auf einen wirkt.
Der Protagonist Jim Nashe steigt nach einer Erbschaft und einer gescheiterten Beziehung aus und verprasst sein Erbe zunächst damit, das er in einem Saab quer durch Amerika fährt. Ohne Ziel und ohne Grund. Nicht als Tourist, sondern eher einfach nur um unterwegs zu sein. Sein Leben findet einen Wendepunkt mit dem Zusammentreffen von Jack Pozzi, einen Spieler, den Jack buchstäblich von der Strasse aufliest. Das Ende seines Guthabens und damit das Ende seines Unterwegsseins in Sicht, lässt er sich auf ein Pokerspiel um Alles oder Nichts mit Pozzi als seinen Spielpartner ein. Dieses endet sogar mit weniger als Nichts, so dass er und Pozzi sich auf eine irrwitzige Vereinbarung mit ihren reichen Pokergegnern einlassen, um ihre Schulden abzuarbeiten. Was Nashe in den nächsten Monaten durchmacht, fühlt und wie er sich auf weitere irrsinnige Entwicklungen einlässt, machte mich während des Lesens häufig stutzig. Manche Entscheidungen konnte ich nur schwer nachvollziehen. Das abrupte kaum absehbare Ende lässt einen für einige Minuten noch nachdenklich zurück.

Jetzt liegt Unterwegs von Jack Kerouac auf meinem Nachttisch.

Gestern hab ich meinen besten Freund Christian (s. auch Beitrag zu Mein Leben als Leser) nachträglich ein Buch zum Geburtstag geschenkt. Mir war bewußt, dass es ein riskantes Vorhaben ist, ihm ein Buch zu schenken. Und leider ist das Ganze prompt schiefgegangen, denn leider hat er Matt Ruff´s Ich und die anderen bereits im Regal stehen und hat es schon im vergangenen Jahr gelesen. Zumindest konnte er mich darin bestätigen, dass es eine gute Wahl war. Ich kenne von Matt Ruff bisher nur G.A.S. und Fool on the Hill, die mir beide ziemlich gut gefallen haben. Daher war ich mir sicher, mit seinem neuen Roman nicht viel falsch machen zu können. Grundsätzlich war dieser Gedanke dann wohl auch ganz richtig, wenn der Beschenkte das Buch nicht schon längst gehabt hätte.
Einen Vorteil hat das Ganze, ich bin auf diesem Weg zu einem neuen Buch gekommen. Was er nun als "Ersatzgeschenk" bekommt, kann ich hier und jetzt natürlich nicht verraten. Ich hab aber schon konkrete Vorstellungen und gute Hoffnungen, dass er das nächste Geschenk noch nicht besitzt oder kennt.
Vielleicht berichte ich später davon.

PS: Die WM ist vorbei. Und erstmal weiß man kaum, wie man jetzt die Zeit so ganz ohne täglichen Fußball aushalten soll. Ich werd versuchen es mit Lesen zu kompensieren. Paul Austers Buch, das ich aktuell auf dem Nachttisch liegen habe, macht es einem leicht. Leider werd ich mich aber zudem die nächsten Wochen verstärkt mit betriebswirtschaftlichen Fach- und Lehrbüchern rumschlagen müssen, um im Herbst eine Prüfung zu schaffen. Ich hoffe, der Blog wird darunter nicht allzu sehr leiden müssen.

Gekauft

Ich und die anderen
Matt Ruff
dtv
(09.07.)

Bekommen (getauscht, geschenkt, gefunden etc.)

Unterwegs
Jack Kerouac
Rowohlt TB
(tauschticket)

Der Chronist der Winde
Henning Mankell
dtv
(tauschticket)

Geliehen

Meine Saison mit dem FC
Manuel Andrack
Kiepenheuer & Witsch

Gelesen

Die Musik des Zufalls
Paul Auster
Rowohlt (Hardcover)

Wieder ein Wochenende und wieder ein Buch beendet. Jetzt hab ich auch Nick Hornbys Mein Leben als Leser ausgelesen und es ist mir absolut nicht schwer gefallen die knapp 150 Seiten zu bewältigen. Was Nick Hornby schreibt und vor allem wie er es schreibt, macht einfach Spaß zu lesen. Außerdem macht das Buch neugierig auf weitere Leseerfahrungen. Zum Beispiel schwärmt er von Charles Dickens David Copperfield. Das Buch hatte ich mir schon vor einiger Zeit in einem Antiquariat (eigentlich ist es ein Second-Hand Buchladen, aber Antiquariat klingt doch wirklich sehr viel besser, oder nicht!) gekauft, bislang hab ich mich aber noch nicht daran getraut, weil ich unter anderem nach der Lektüre von Jonathan Strange & Mr. Norrell doch noch etwas vor besonders dicken Wälzern zurückschrecke. Aber Hornby hat mich dazu gebracht, zumindest den festen Vorsatz zu fassen, das Buch von Dickens sehr bald zu lesen.
Weiter weckt Hornby mit seinem Buch die Lust auf Biographien im Allgemeinen und auf Bücher von Patrick Hamilton im Speziellen.
Und nicht zuletzt bestärkt mich das Buch darin, auch in Zukunft mehr Bücher zu kaufen, als ich lesen kann. Es ist einfach ein beruhigendes Gefühl, jederzeit zu seinem Bücherregal gehen zu können und sich ein unbekanntes Buch herausnehmen zu können.

Heute habe ich nun mit Paul Auster Die Musik des Zufalls begonnen, das auch schon einige Zeit im Regal auf mich gewartet hat.

Gestern war ich länger im Auto unterwegs und konnte auf WDR 5 in der Sendereihe Scala einen Bericht über eine kürzlich erschienene Biographie über Michel Houellebecq hören. Das Buch geht recht kritisch mit dem französischen Autor um und deckt einige fragwürdige Vorgehensweisen von Houellebecq auf. Unter anderem führte der Verfasser der Biographie ein Interview mit Houellebecqs Mutter, die nach Angaben des Schriftstellers längst verstorben sein soll. Und das ist nicht die einzige Ungereimtheit und Veränderung, die der Franzose an seinem Werdegang und dem daraus resultierenden Erscheinungsbild in der Öffentlichkeit vorgenommen hat.

Hier die Angaben zu dem Bericht auf der WDR 5 Seite:

"Eingrenzung der Kampfzone
Der Schriftsteller Michel Houellebecq im Kreuzfeuer

Scala vom 21. Juni 2006, 12.05 Uhr

Mit Sex und Depressionen verkaufte er weltweit Millionen von Büchern. Seine Skandalromane wie "Elementarteilchen" oder "Plattform" sind berühmt, weniger bekannt ist sein Privatleben. "Im Spurenverwischen ist Houellebecq professionell vorgegangen. Er ließ zum Beispiel seinen Namen aus allen Schullisten streichen", berichtet Denis Demonpion. Er hat gerade eine Biographie über Houellebecq veröffentlicht, die in Frankreich für helle Aufregung sorgt. Wie bitte erklärt der Schriftsteller das Interview, das Demonpion mit Houellebecqs Mutter führte, die nach seinen eigenen Aussagen längst verstorben sein soll? Monsieur Thomas, so der bürgerliche Name des Skandalautors, schweigt depressiv und tröstet sich mit Sex. Scala porträtiert den Menschen hinter den Romanen.

Denis Demonpion: Michel Houellebecq
Die unautorisierte Biografie
Übersetzt von Barbara Grabski
Verlag: Schwarzkopf + Schwarzkopf, 2006
ISBN: 3-89602-688-7, Euro 19,90"
Manuskript-zum-WDR5-Beitrag (pdf, 58 KB)

Also, ich hab es am Wochenende geschafft und habe das über 1000 Seiten starke Jonathan Strange & Mr. Norrellausgelesen. Und leider hat sich mein Urteil nach den letzten hundert Seiten nicht verbessert. Ich bleibe dabei, dass mir das Buch einfach zu langatmig ist. Selbst auf den letzten Seiten, die mich oft selbst bei einem schwachen Buch dann doch noch packen, musste ich mich zeitweise zum Weiterlesen zwingen. Und das obwohl ich mir eigentlich die Zeit zum Lesen am Wochenende genommen habe.
Es bleibt also dabei, dass Buch musste besiegt werden! Jetzt freu ich mich auf andere, sicher erstmal etwas schmalere Bücher.

Seit einiger Zeit bin ich bei tauschticket.de registriert. Ist, finde ich, ein ganz gutes Konzept.
Man kann Bücher zum Tausch anbieten. Sobald jemand mit einem Tauschticketguthaben eines Deiner angebotenen Bücher anfordert, schickst Du es ihm an die hinterlegte Adresse per Büchersendung zu. Mit dieser Aktion erhältst Du dann selber ein Tauschticket und kannst ebenfalls aus dem relativ großen Angebot ein Buch aussuchen und es anfordern. Dein Tauschticket wird dabei verbraucht, sonst entstehen Dir keine Kosten.
Gleiches geht auch mit Filmen und CD´s.

Also durchstöbert Eure Bücherregale nach verstaubten Büchern, die Ihr los werden wollt und tauscht Sie auf tauschticket.de